Trikāla Sandhyā
ॐViśva Sanātan Dharma Sevā Trust
॥ Jai Śrī Mādhava ॥
"No ka nohona kanaka, ua like ʻo Trisandhya me ka wai ola."
E hana i ka Trisandhya i nā hola sandhya ʻekolu i kēlā me kēia lā, e heluhelu i hoʻokahi mokuna o ka Shrimad Bhagavata Mahapurana i kēlā me kēia lā, a e hoʻōho mau i ka inoa ʻo Madhav i loko o ka manaʻo.
E paʻa i kēia mau aʻo ʻana he 5 me ka Trikal Sandhya
1. E aʻo e hoʻolohe.
2. E aʻo e kali.
3. E aʻo e aloha a e hōʻike i ke aloha i nā mea ola a pau.
4. Kaohi ʻana i nā manaʻo.
5. E haʻalele i ka manaʻo o “ʻO wau a me kaʻu, ʻo ʻoe a me kāu” (ka manaʻo o ka haʻaheo).
Nā Manawa ʻEkolu o Trisandhya
Nā ʻIʻo o Trisandhya
- 1. Mantras
- 2. Śrī Viṣṇu Ṣoḍaśa Nāma Stotra
- 3. Śrī Daśāvatāra Stotra
- 4. Durgā-Mādhava Stuti
- 5. 108 times “Mādhava” name
- 6. Kalki Mahāmantra
- 7. Jayaghoṣa
He Noi Haʻahaʻa e pili ana i ka Puana ʻana
E ʻoluʻolu e hoʻolohe i ka leo Trisandhya kūhelu no ka puana ʻana pololei (paipai ʻia ka hoʻolohe ʻana ma ka wikiwiki 1.5x), no ka mea, he ʻokoʻa liʻiliʻi paha ka puana ʻana o nā kikokikona i kākau ʻia. Paipai mākou iā ʻoe e hoʻolohe pinepine e like me ka mea e pono ai a ʻoluʻolu loa ʻoe.
Nānā: Pono e hoʻōho mālie ʻia ka inoa 'Madhava' i loko o ka manaʻo, akā i loko o ka hoʻopaʻa leo, ua hīmeni ʻia ʻo 'Madhava Geeta' ma ia ʻāpana.
1. Mantras
Bhargo Devasya Dhīmahi Dhiyo Yonaḥ Pracodayāt ॥ ] * 3 manawa
2. Śrī Viṣṇu Ṣoḍaśa Nāma Stotra
(Nā Inoa ʻUmi Kūmāono o Shri Vishnu)
Śayane Padmanābham Ca । Vivāhe Ca Prajāpatim ॥
Yuddhe Cakradharam Devam । Pravāse Ca Trivikramam ॥
Nārāyaṇam Tanutyāge । Śrīdharam Priyasaṅgame ॥
Duḥsvapne Smara Govindam । Saṅkaṭe Madhusūdanam ॥
Kānane Narasiṃham Ca । Pāvake Jalaśāyinam ॥
Jalamadhye Varāham Ca । Gamane Vāmanam Caiva ॥
Parvate Raghunandanam ।
3. Śrī Daśāvatāra Stotra
(Dashavatara Stotram i haku ʻia e Shri Jayadeva Ji)
Pralaya Payodhi-jale Dhṛtavān Asi Vedam ।
Vihita Vahitra-caritram Akhedam ॥
Keśava Dhṛta-Mīna Śarīra Jaya Jagadīśa Hare ॥ 1 ॥
Kṣitir Ati Vipulatare Tava Tiṣṭhati Pṛṣṭhe ।
Dharaṇi Dharaṇa Kīṇa Cakra Gariṣṭhe ॥
Keśava Dhṛta-Kacchapa-rūpa Jaya Jagadīśa Hare ॥ 2 ॥
Vasati Daśana-śikhare Dharaṇī Tava Lagnā ।
Śaśini Kalaṅka Kaleva Nimagnā ॥
Keśava Dhṛta-Śūkara Rūpa Jaya Jagadīśa Hare ॥ 3 ॥
Tava Kara Kamala-vare Nakham Adbhuta Śṛṅgam ।
Dalita-Hiraṇyakaśipu-tanu Bhṛṅgam ॥
Keśava Dhṛta-Narahari Rūpa Jaya Jagadīśa Hare ॥ 4 ॥
Chhalayasi Vikramane Balim Adbhuta Vāmana ।
Pāda-nakha Nīra Janita Jana-pāvana ॥
Keśava Dhṛta-Vāmana Rūpa Jaya Jagadīśa Hare ॥ 5 ॥
Kṣatriya Rudhira Maye Jagad-apagata Pāpam ।
Snāpayasi Payasi Śamita Bhava Tāpam ॥
Keśava Dhṛta-Bhṛgupati-rūpa Jaya Jagadīśa Hare ॥ 6 ॥
Vitarasi Dikṣu Raṇe Dika Pati Kamanīyam ।
Daśa-mukha Mauli-balim Ramaṇīyam ॥
Keśava Dhṛta-Raghupati Rūpa Jaya Jagadīśa Hare ॥ 7 ॥
Vahasi Vapuṣi Viśade Vasanam Jaladābham ।
Hala-hati-bhīti-milita-Yamunābham ॥
Keśava Dhṛta-Haladhara-rūpa Jaya Jagadīśa Hare ॥ 8 ॥
Nindasi Yajña Vidher Ahaha Śruti Jātam ।
Sadaya Hṛdaya Darśita Paśu-ghātam ॥
Keśava Dhṛta-Buddha-śarīra Jaya Jagadīśa Hare ॥ 9 ॥
Mleccha Nivaha Nidhane Kalayasi Karavālam ।
Dhūmaketum-iva Kim Api Karālam ॥
Keśava Dhṛta-Kalki Śarīra Jaya Jagadīśa Hare ॥ 10 ॥
Śrī-Jayadeva-kaver Idam Udītam Udāram ।
Śṛṇu Sukha-dam Śubha Dam Bhava-sāram ॥
Keśava Dhṛta-Daśa-vidha Rūpa Jaya Jagadīśa Hare ॥ 11 ॥
4. Durgā-Mādhava Stuti
(Ka Heluhelu ʻana i ka Durga - Madhava Stuti)
Jaya He! Durgā Mādhava Kṛpāmaya Kṛpāmayī ।
Durgāṅku Sebi Mādhava Hoile Mo Diāṅ Saim ॥ 0 ॥
Jaya He ...
Bahu Rūpe Jaya Durge, Byāpi Achhu Sarva Thābe ।
Ramā Umā Baṇi Rādhā To Chhaḍā Anya Ke Nāhiṅ ॥ 1 ॥
Jaya He ...
Madana-Mohana Rūpe Byāpi Achhu Sarva Thābe ।
Mohana Citta Mohilu Śrī Sarva Maṅgala Tuhi ॥ 2 ॥
Jaya He ...
Dharma Saṅsthāpanne Janma Yadi Hvanti Nārāyaṇa ।
Durgāṅku Chhāḍi Mādhava Kheli Bara Śakti Kāhiṅ ॥ 3 ॥
Jaya He ...
Mādhavaṅka Khelā Pāiṅ Deha Dharu Mahāmāyī ।
Mādhavaṅku Pati Putra Rūpe Khelāouchhu Tuhi ॥ 4 ॥
Jaya He ...
Mādhavaṅku Durgā Kole Jehuṅ Dekhe Beni Dole ।
Tāhara Bhāgyar Kathā Brahmā Śibe Na Jogāi ॥ 5 ॥
Jaya He ...
Jaya Durgati Nāśini Abhirāmar Jananī ।
Śubhāgamana Karantu Mādhavaṅku Kole Nei ॥ 6 ॥
Jaya He ...
5. 108 manawa ka inoa “Madhav” (me ka leo ʻole)
E hoʻōho i ka inoa 'Madhava' o Jagannatha Mahaprabhu 108 manawa.
Mai ʻōlelo leo nui. E helu ma kou mau manamana lima a e hoʻōho i ka inoa i loko o ka manaʻo.
6. Kalki Mahāmantra
Rāma Hare Kṛṣṇa Hare, Ananta Mādhava Hare ॥ ] * 11 manawa
7. Jayaghoṣa
Pono e heluhelu ʻia ka Jayaghosha i loko o ka manaʻo, me ka ʻōlelo leo ʻole.
(Hiki ke hoʻōho leo nui ʻia inā kū ʻoe.)
Tvameva Mātā Ca Pitā Tvameva
Tvameva Bandhuśca Sakhā Tvameva ।
Tvameva Vidyā Draviṇam Tvameva
[ Tvameva Sarvam Mama Deva Deva ] ॥ * 3 manawa
Om Namo Brahmaṇya Devāya Gobrāhmaṇahitāya Ca ।
Jagat Hitāya Kṛṣṇāya Govindāya Namo Namaḥ ॥
[ Om Ananta Koṭi Viśva Brahmāṇḍa Nātha Parabrahma Nārāyaṇa Mahāviṣṇu Bhagavān Kalkirām Śrī Śrī Śrī Satya Ananta Mādhava Mahāprabhu Jī kī Jaya! ] * 3 manawa
[ Mātā Mahālakṣmī Jī kī Jaya! ] * 3 manawa
[ Mātā Vaiṣṇo Devī Jī kī Jaya! ] * 3 manawa
[ Sarva Devī-Devatāom kī Jaya! ] * 3 manawa
[ Sudharma Mahā-Mahā Saṅgha kī Jaya! ] * 3 manawa
[ Sudharma Mahā-Mahā Saṅgha kī Jaya! ] * 3 manawa
E ka Haku! E hōʻuluʻulu ʻia nā haipule a pau o ka honua holoʻokoʻa i ka wā hiki loa —
E ʻōlelo me ka hauʻoli hoʻokahi, "Hari Hari", "Hari Hari", "Hari Hari"
E ka Haku! E hoʻokumu ʻia ka ʻOiaʻiʻo, ke Aloha, ke Aloha, ke Kala ʻana a me ka Maluhia ma luna o kēia honua, ka honua holoʻokoʻa i ka wā hiki loa —
E ʻōlelo me ka hauʻoli hoʻokahi, "Hari Hari", "Hari Hari", "Hari Hari" * 3 manawa
Jai Śrī Mādhava
Nā ʻŌlelo Aʻo Nui
ʻOiai i kēia manawa, ke ʻike nei ka ʻepekema a me ka ʻuhane i ka hoʻokokoke ʻana mai o ka hoʻololi nui e hiki mai ana, ʻaʻohe ala maopopo o ke kanaka e lanakila ai i kēia pilikia. Wahi a ka ‘Bhavishya Malika’ — e haʻalele i nā hana hewa, a e ʻae nā kānaka o kēlā me kēia manaʻoʻiʻo i ka ‘Trisandhya’ no ka pale ʻana i ke ola.
I kēia manawa o ka hoʻololi ʻana o ka makahiki, ʻo kēia kumu huna ka Mrita Sanjivani hoʻokahi wale nō no ka pale ʻana i ke ola.
Pono ka poʻe makemake e hōʻea i Satyayuga e paʻa i kēia mau aʻo ʻana i ko lākou ola ponoʻī.
Wahi a nā ʻōlelo aʻo a ka Haku Kalki i ka wā o ka hoʻokumu ʻana o Dharma, pono mākou e hahai i kēia mau mea i ko mākou ola:
1. E hōʻike i ke aloha i nā mea ola a pau. E haʻalele i ka ʻai ʻana i ka ʻiʻo a e hoʻokomo i ke ola sattvic. Mai hōʻino i kekahi mea ola a i ʻole kekahi kanaka ma kekahi ʻano.
2. I kēia au, e hoʻōho i ka inoa ʻo Madhav (ka Haku). Inā makemake ʻoe, hiki iā ʻoe ke hoʻōho leo nui a i ʻole e hoʻomanaʻo mālie i kona inoa i loko o ka manaʻo.
3. Pono kēlā me kēia kanaka e paʻa i kēia mau pono ʻelima: ʻOiaʻiʻo, Aloha, Aloha, Kala ʻana a me ka Maluhia.
4. Pono kēlā me kēia kanaka e komo mau i ka Satsang. ʻO Satsang ke ʻano o ka hōʻuluʻulu ʻana e hīmeni i nā ʻano o ke Akua, e wehewehe i kona nani, a e kūkākūkā i nā mea ʻuhane.
5. E hana i ka Trisandhya i kēlā me kēia lā — e hoʻomanaʻo a e hoʻomaikaʻi i ka Haku i ke kakahiaka, awakea a me ke ahiahi.
6. E hoʻōho i ka Kalki Mahamantra i hāʻawi ʻia e ka Haku Kalki i kēlā me kēia lā.
7. Pono kēlā me kēia kanaka e hele ma ke ala o Dharma.
8. Ke piʻi aʻe ma luna o ka hoʻokae ʻana i ka papa a me ka hoʻomana, e mālama i ka Satsang me nā mea a pau.
9. E haʻalele i ka manaʻo o “ʻO wau” a me “kaʻu.” ʻO ia haʻaheo a me ka pili ʻana e lawe aku i ke kanaka mai kona ʻano ʻuhane maoli.
10. E heluhelu i ka Shrimad Bhagavata Mahapurana ma ka home i kēlā me kēia lā. Ke ʻae ka manawa, e aʻo i ka bhajan, kirtan, nā Puranas, nā palapala hemolele, ka Bhavishya Malika a me nā kikokikona ʻuhane ʻē aʻe.
11. E kapa i kēlā me kēia wahine he “Māmā”/“Maa” a i kēlā me kēia kāne he “Kaikunāne.”
12. Ma mua o ka ʻai ʻana, e hāʻawi mua i ka meaʻai i ka Haku.
13. Inā makemake ʻoe e ʻike hou aku e pili ana i ka Haku Kalki a me kēia hana nui, e kelepona i ka helu kelepona i hāʻawi ʻia ma ka hope o kēia puke liʻiliʻi.
Nā Nīnau Maʻamau Loa
1. Nā nīnau maʻamau e pili ana i ka hana Trisandhya
Hiki ke hana ʻia ka Trisandhya me ka ʻauʻau ʻole. E kau i kou lima ma kou lae a e hoʻomanaʻo i ka Māmā Ganga, me ka ʻōlelo ʻana “Shri Gange” ʻekolu manawa. Inā hiki, e holoi mua i kou mau wāwae a e kāpīpī i kahi wai liʻiliʻi ma luna ou.
Hiki ke hana ʻia ka Trisandhya ma nā wahi a pau — ma ke alanui, i loko o ke kaʻaahi, i loko o ke kaʻa, ma kou wahi hana, a i ʻole mālie i loko o ka puʻuwai. Ma kekahi ʻano a i ʻole kekahi, ma kekahi wahi a i ʻole kekahi, pono e hana ʻia me ka hemahema ʻole.
Pono e heluhelu ʻia ka Shrimad Bhagavata Mahapurana ma hope wale nō o ka ʻauʻau ʻana, ke maʻemaʻe. I nā lā o ka menstruation, hana ʻia ka Trisandhya i nā manawa ʻekolu e like me ka maʻamau — leo nui a i ʻole i loko o ka puʻuwai. No kēlā mau lā ʻehiku, ʻaʻole e heluhelu ʻia ka Shrimad Bhagavata Mahapurana, ʻoiai hiki ke hoʻolohe ʻia.
I ka wā sutak pū kekahi, hiki ke hana ʻia ka Trisandhya i nā manawa ʻekolu; akā i kēlā manawa, ʻaʻole e heluhelu ʻia a hoʻolohe ʻia ka Shrimad Bhagavata Mahapurana, a ʻaʻole pono e hui pū me Satsang. I nā hihia ʻelua, ʻaʻole e hoʻopā ʻia ka Shrimad Bhagavata Mahapurana a me nā mea hoʻomana ʻē aʻe.
2. He aha ka mea e hana ʻia inā ʻaʻole hiki ke hana ʻia ka Trisandhya piha i ka manawa kūpono?
Inā ʻaʻole hiki ke hana ʻia ka Trisandhya piha i ka manawa kūpono, a laila e hana i ka Trisandhya pōkole i kēlā manawa, a e hana i ka Trisandhya piha ma hope ke ʻae ka manawa.
Hiki ke hana ʻia ka Trikal Sandhya ma nā wahi a pau — ma ka wahi hana, i ka wā e hele ana ma ke alanui, i ka wā e hoʻokele ana, ma ke kula, a i ʻole i ka wā e hana ana i kekahi hana ʻē aʻe: mālie, i loko o ka manaʻo. ʻO ka hana ʻana i ka Trisandhya i kona manawa kūpono, ma nā wahi a pau, he mea pono loa ia.
Inā ʻaʻole hiki ke hana ʻia ka Trikal Sandhya i ka manawa kūpono, e lawe i ka inoa o ka Haku Madhav a e mihi, a e pule i ka Haku i hiki ke hana ʻia mai kēia manawa aku i ka manawa kūpono; no ka mea, ua ʻōlelo nā palapala hemolele e pono e hana ʻia ka Trikal Sandhya i kona manawa kūpono.
Ke ʻano o ka Trikal Sandhya ke ʻaʻohe manawa
Ka shloka i hāʻawi ʻia e Panditji ma ka Google Meet. Ke ʻaʻole hiki mai ka manawa e hana ai i ka sandhya a hoʻomaka ka manawa e hala, a laila ma kahi o ka sandhya hiki iā ʻoe ke hoʻōho i ka inoa ʻo Madhav 108 manawa, Jai Durga Madhav 11 manawa, a e heluhelu i ka shloka i hāʻawi ʻia ma lalo hoʻokahi.
Daśāvatāra Stotram (final verse)
Vedān uddharate jagannivahate bhūgolam udbibhrate
daityaṁ dārayate baliṁ chhalayate kṣatrakṣayaṁ kurvate,
paulastyaṁ jayate halaṁ kalayate kāruṇyam ātanvate
mlecchān mūrcchayate daśākṛtikṛte Kṛṣṇāya tubhyaṁ namaḥ.
3. Pehea e hana ai nā haumāna i ka Trisandhya me kā lākou hana maʻamau o kēlā me kēia lā?
Pono nā haumāna e hana i ka sandhya kakahiaka (Brahma Muhurta) a me ke ahiahi i ka manawa kūpono, e like me ke kānāwai. Ma muli o nā koi o ke kula a i ʻole ke aʻo ʻana, hiki iā lākou ke hoʻopau i ka sandhya awakea i loko o ka puʻuwai, me ka noʻonoʻo ʻana i ka Haku i loko o ka manaʻo.
4. Pehea e hana ai i ka Trisandhya ma ka wahi hana?
ʻAʻohe kānāwai o kahi no Trisandhya. Hiki iā ʻoe ke hana ma nā wahi a pau āu e noho ai — ma kou pākaukau, i loko o ka hale hana, i loko o ka hale kūʻai, i loko o ke kula, a i ʻole ma ke alanui.
Inā ʻaʻole hiki ke ʻōlelo leo nui, e hana i loko o ka puʻuwai; ua lawa ka puʻuwai. Inā hiki, e wehe i kou mau kāmaʻa a e noho no kekahi manawa; a inā ʻaʻole hiki kēlā, mai haʻalele i ka Trisandhya no ia kumu.
Inā ʻaʻole ʻoe e hoʻomanaʻo a hiki, hiki iā ʻoe ke hoʻolohe i ka leo Trisandhya. ʻO ka mea nui ʻaʻole e hala.
5. Inā ʻaʻohe manawa i koe ma muli o ka hana hale, pehea e hahai ai i ka hana Trisandhya?
E hana i ka Trisandhya i ka wā e hana ana ʻoe — no kēia ʻaʻole pono e kali i ka manawa kaʻawale; ʻoiai e paʻahana ana nā lima, hiki ke hana ʻia i loko o ka puʻuwai.
No ka Bhagavata, e lawe i ka manawa liʻiliʻi āu e loaʻa ai — inā hiki ke mokuna piha, a laila he mokuna, a inā ʻaʻole, he ʻaoʻao hoʻokahi, a i ʻole he shloka hoʻokahi. E hoʻomanaʻo i kēia, ʻaʻole e hala hoʻokahi lā me ka heluhelu ʻole.
6. Pehea e hahai ai nā wāhine i ka hana Trisandhya i ka wā o ka menstruation?
I ka wā o ka menstruation, ʻaʻole e heluhelu ʻia ka Bhagavata no nā lā ʻehiku piha. Hiki ke hoʻolohe ʻia.
E hana i ka Trisandhya i nā manawa ʻekolu. Inā ʻaʻole ʻoe e hoʻomanaʻo, e hoʻolohe.
(Mai hoʻopā i ka Shrimad Bhagavata Mahapurana, a i ʻole nā mea hoʻomana ʻē aʻe.)
7. Inā hahai hoʻokahi kanaka i loko o ka ʻohana i ka hana Trisandhya, e loaʻa anei i nā mea a pau kona hua?
Pono kēlā me kēia kanaka e hahai iā ia iho. Inā ʻaʻole hiki i kekahi o ka ʻohana ke heluhelu, e hoʻolohe lākou i ka Trisandhya a me ka Bhagavata. A no ka poʻe hiki ʻole ke ʻōlelo a lohe, e hoʻoikaika, e like me ka mea hiki, e kākau hou a hou i ka inoa ‘Madhav’.
8. Inā ʻai mākou i ka ʻiʻo a inu i ka waiʻona, hiki anei iā mākou ke hoʻomaka i ka trisandhya?
ʻAʻole, ma mua o ka hoʻomaka ʻana i ka Trisandhya, pono e hoʻokomo i ke ʻano ola meaʻai ʻole loa, ʻaʻole pono e ʻai i ka hua moa. Pono e hoʻopau pū ʻia nā ʻano ʻona a pau (e like me ka waiʻona, bhang, paka, nā huahana paka, pan masala, gutka, a pēlā aku) me ka maopopo.
9. Pono anei mākou e haʻalele i ka ʻOnion a me ke Kāleka e hoʻomaka ai i ka Trisandhya?
ʻAʻole, hiki iā ʻoe ke hana i ka Trisandhya ʻoiai inā ʻoe e ʻai i ka ʻOnion a me ke kāleka. Pono e pale ʻia nā ʻano ʻiʻo a pau (me ka hua moa).
10. Hiki anei i nā wāhine ke hoʻōho i ka Gayatri Mantra a me ka Trisandhya?
ʻAe, pono nā wāhine e hoʻōho i ka gayatri mantra ʻekolu manawa i ka wā trisandhya.
11. Hiki anei iā mākou ke hoʻōho i ka Gayatri Mantra me ka Upnayan Sanskar (janeu) ʻole?
ʻAe, hiki iā ʻoe ke hoʻōho i ka Gayatri Mantra ʻoiai inā ʻaʻole ʻoe e ʻaʻahu i ke kaula hemolele janeu. Hiki iā ʻoe ke heluhelu i nā mantras a pau o Trisandhya me ka ʻole o ka deekshit i kahi kumu pū kekahi.
12. Hiki anei iā mākou ke hoʻōho i ka Gayatri Mantra me ka Shaap vimochan (kala ʻana i ka hōʻino) ʻole?
ʻAe, pono ʻoe e hoʻōho i ka Gayatri Mantra ʻekolu manawa i ka wā e hana ana i ka Trisandhya, me ka hana ʻole i kekahi kala ʻana i ka hōʻino.
13. Inā he kanaka heluhelu ʻole, kīnā ʻole, pēpē a i ʻole he poʻe ʻelemakule, hiki ʻole ke heluhelu i ka Trisandhya, he aha ka mea e hana ai lākou?
Inā ʻaʻole hiki i kekahi ke heluhelu i ka kikokikona Trisandhya, hiki iā lākou ke hoʻolohe i kāna leo ʻekolu manawa i ka lā i ka wā o Trisandhya. Ua hoʻokuʻu ʻia nā pēpē inā hana ko lākou makuahine i ka Trisandhya (e pōmaikaʻi lākou). Eia naʻe, pono lākou e hana i ka Trisandhya ke ulu aʻe lākou.
Viśva Sanātan Dharma Sevā Trust
No ka Trisandhya a me nā ʻike hoʻomana ʻē aʻe, e kelepona ma WhatsApp:
+91 9923071727
Nā Pūnaewele Kūhelu a me nā Kanal YouTube
Bhavishya Malika: www.bhavishyamalika.com
Kalki Avatar - Ke Kanal Kūhelu: https://www.youtube.com/@Kalki_Avatara
Ka Moʻokūʻauhau o ka Haku KALKI (Ke Ala i kahi Honua Hou): https://youtube.com/@dynastyofkalki
KalkiAvatarRussian: https://youtube.com/@kalkiavatarrussian
kalkiavatartelugu: https://youtube.com/@kalkiavatartelugu
kalkiavatarspanish: https://youtube.com/@kalkiavatarspanish
kalkiavatarkannada: https://youtube.com/@kalkiavatarkannada
Jai Śrī Mādhava
──────────────── ✦ ────────────────